Pages

1.29.2014

All clothing c/o- Springfield

Olá! Hoje trago um post muito especial. Fui convidada pela Springfield para fazer um style chalenge, e fazer parte deste projecto, que se chama "Bloggers Love Springfield". Podem ver a plataforma criada para o mesmo AQUI, onde todos os meses bloggers são convidadas a construir três looks de forma a divulgar as novas coleções. O meu desafio foi criar looks com a nova coleção, que já está em loja, "Urban Traveller". Uma coleção perfeita para raparigas descontraidas, que gostam de estar giras mas confortáveis, com inspirações western e tons suaves. Para as mais atentas todas as lojas já estão recheadas de peças azuis para a nova coleção, e a Springfield não é excepção. Espero que gostem dos looks!

Hello! This is a very special post that I've been looking forward to post. I was invited by Springfield to be a part of this style challenge that is called "Bloggers Love Springfield". You can visit the microsite HERE, where every month a blogger is invited to make three looks with the new collection in store. The collection I styled is called "Urban Traveler". It's a perfect collection for fun girls, that love to be fashion but always comfortable. Full of light colors, such as shades of blue, white and beige pieces with western and bohemian inspirations, it's hard to resist. Hope you like the looks!




O primeiro look fez-me pensar no verão. Deixei o meu lado "boho" sair e criei este look divertido e com bastante cor. Adoro as botas, e o casaco é uma obra de arte - cheio de pormenores lindos. Gostam do look? As skinny jeans são uma peça que não dispenso e dão um ar mais descontraído a todos os looks, estas são perfeitas.

This first look made me think about summer. I let my bohemian side come out and created this fun look with loads of color. I have to say that I love the boots, I will wear them a lot as they look amazing with every piece of clothing I own. The skinny jeans is a piece I can't live without, they are perfect for everyday occasions, and this ones are perfect. 




Mais um look com jeans, e este é o mais simples e descontraído de todos! As calças de ganga são straight e ficam super bem no corpo, mas devo confessar que a estrela do look são as botas. Não são lindas? Eu adoro e adorei imensos sapatos na Springfield (já sabem como adoro sempre sapatos). A mala é linda e acho que o look ficou super giro com este penteado, que adoro usar no verão.

Another look featuring a great pair of jeans. It's the most relaxed and laydback of the three outfits. The jeans are straight and look very good dressed on, but I mist confess that the star of the look is the bag! The boots are amazing as well, I love the buckles and they are so comfortable. I really enjoyed how to look turned out with the braids on my hair.



Este look é mais divertido, saí da minha zona de conforto e usei esta saia com um padrão girissimo, perfeito para o verão. Gostei de ver com o cinzento da camisa! Gostam? A saia chamou-me à atenção pois acho que é mesmo a peça principal da coleção- é o elemento que tem todos os tons presentes na coleção. Qual foi o vosso look favorito? Quero saber! Este tipo de desafios agradam-me imenso, tenho a oportunidade de conhecer novas marcas, de testar a minha capacidade de me re-inventar e exprimentar coisas novas. Quero saber a vossa opinão. Obrigada à Springfield.

This look is super fun, I felt like pairing this cute skirt with geometric pattern- a must have for the next seasons- with darker colors. I loved the result of it, it created a trendy look perfect for a walk in town, looking fashion but comfortable. The sneakers are great as well. What was your favorite look? I love this kind of style challenges, it is so much fun because I get to know new collections, to challenge my styling abilities and to try new stuff. I want to know what you think. Thank you to Springfield!

Follow me on:

16 comments :

Sofia A. said...

Ambos ficaram fantásticos, mas o meu preferido foi mesmo segundo, as botas, os detalhes da camisola, a mala, que giros!
millions-of-diamonds.blogspot.com

Marli Neves said...

O primeiro e o segundo conjuntos estão maravilhosos! Aquele casaco do primeiro é mesmo giro!

ana maria said...

Os looks estão liindos, adorei o 2º, a camisola é mesmo fofa :)

Dani said...

1º e 2º ;)

cacaucaramelo.blogspot.pt

Catarina Magalhães said...

Os looks estão lindos, mas o primeiro é o meu favorito!

An Ideal For Living

evi psareuei said...

very beautiful and so inspiring!!! :)

xx
as dreamers do

Mariana Paulos said...

Adoro! O meus looks favoritos são o 1º e o 3º, mas adoro o penteado do 2º ;)

xx

http://www.smartdresser.net/

riotdontdiet said...

que iniciativa gira!!! adoro o casaco do primeiro e o segundo look :D

claudia villanueva said...

Love the hairstyle with the braid! It really suits you!
http://trendenciesblog.wordpress.com
https://www.bloglovin.com/blog/11447055/trendencies

Vintage Girls said...

Estás linda em todos, tens imenso geito para combinar peças, mesmo que por vezes isso indique sair da tua zona de conforto. Adorei :)
Já agora, o chapéu também é dessa coleção da springfield?
Beijinho*

Muny B said...

Gostei imenso do ultimo look!

Muny’sFashionFanatique | FASHION & STYLE BLOG

Bruna Pereira said...

Não consigo escolher entre o primeiro e o segundo.

xx spiritsoflove.blogspot.pt

Catarina said...

O meu favorito foi mesmo o primeiro, o casaco é lindo

Filipa Gameiro said...

Ola, Já acompanho o teu blog a algum tempo, adorei o casaco do primeiro look e a saia do ultimo porque representam exactamente o verão devido as cores. Para além disso estas linda em todos os looks como sempre. Beijinho*

http://walk-with-confidence.blogspot.pt/

Inês Brito said...

Estão os 3 super bonitos e bem combinados! O casaco boho e a saia são as minhas peças favoritas ♥

Marisa Oliveira said...

O casaco do primeiro look é maravilhoso! Mas o meu look preferido é o segundo :) Adoro!